2 English-speaking jobs in León

Automation Engineer will partner with project teams to scope changes on PLC systems, maintain inventory, and implement changes following SDLC procedures. Responsibilities include preparing quality assurance plans, documenting changes, supporting field testing, and educating project teams on automation standards. Experience with applications such as Kneat, Siemens WinCC/S7, and Aveva is required.

The Sustainability Technician will implement and maintain environmental and energy management systems (ISO 14001 & 50001) across the organization. Responsibilities include overseeing the HQ Environmental Management System, coordinating certifications, leading internal audits, consolidating environmental reporting, and supporting carbon footprint calculation and ESG reporting.