English-speaking jobs in Mérida

Clinical Research Assistant to support clinical trials, prepare documentation, ensure regulatory compliance, and coordinate with investigators. Must be fluent in English and one additional European language (German, Dutch, Portuguese, or Polish). Bachelor's degree in life sciences required. Less than 1 year of experience preferred. Must be located near Madrid.

Drive revenue growth by managing the entire sales process for an AI-based expense and procurement management platform. Responsibilities include lead generation, pipeline management, sales presentations, and market monitoring. Fluency in German is required.

Data Architect needed to translate business requirements into scalable data models and architectures. Collaborate with teams to align data products with operational goals and define enterprise data architecture standards.

Leads content creation and communication program development and execution, ensuring alignment with the organization's brand and strategy. Produces engaging content for various platforms and manages internal and external communication channels.

Legal Assistant to support international legal team managing subrogation cases. Responsibilities include drafting legal documents, coordinating with clients and insurers, and providing administrative support. Requires fluency in English and Spanish.

Security DevOps Engineer needed to manage container security solutions, integrate security controls into CI/CD pipelines, and provide training on best practices. Requires experience with Kubernetes, container security tools, DevSecOps, and scripting languages.

This role involves onboarding and engaging with Dutch-speaking clients, building relationships, and driving product adoption. Responsibilities include setting up PPC campaigns, identifying growth opportunities, and managing a customer database. The ideal candidate has 2+ years of sales or marketing experience, C2 level Dutch and English fluency, and experience with CRM systems.

Leads the global incident response function, overseeing discovery, investigation, and recovery phases of the security event lifecycle. Manages 24/7 monitoring, executes automated defense strategies, and coordinates with external service providers. Develops and implements playbooks to transition manual response workflows to automated defense. Conducts tabletop exercises and manages the integration of external threat intelligence with monitoring systems. Ensures compliance monitoring, forensic investigations, and technical integrity. Verifies security controls through technical validation scans and log reviews.

Embedded Software Architect to drive architectural decisions and implementation strategy for embedded software stack in a clinical-stage medical device company.

QA Automation Engineer will join a flagship project for a German multinational in the insurance sector. Responsibilities include defining test automation strategy, analyzing test automation maturity, developing and enhancing an open source test application framework, and training test automation engineers. Requires a university degree in a relevant field, 5+ years of experience in digital software development, fluency in English, and proficiency in programming languages (Java preferred), automation frameworks (Playwright, Cypress, Selenium), and CI/CD tools (Github, Jenkins).

Design, test, and execute marketing automation CRM campaigns. Define workflows and triggers based on customer segments and their journey stage. Ensure campaign quality, deployment, and performance analysis.

Lead a top-tier Incident Response team, providing technical leadership and operational oversight for the SOC's security stack (SIEM, EDR, DLP, NIDS). Coordinate daily operations, mentor analysts, and ensure effective incident management. 10+ years of SOC or cybersecurity experience with leadership responsibilities required. Deep expertise in SIEM, EDR, and SOAR technologies preferred.

Provides on-site technical support and maintenance for client equipment. Troubleshoots and resolves issues, ensuring efficient operation. Installs, maintains, and repairs equipment.

As an Assistant Store Manager at Ferragamo's La Roca Village store, you will support the Store Manager in driving sales performance and creating a positive client experience. You will mentor team members, communicate effectively, and contribute to business action plans. Fluency in Spanish and English is required.

Senior Product Analyst to join a fast-growing B2B SaaS company. Partner with Product Managers to define and track product metrics, analyze user and customer behavior data, and build interactive dashboards. Translate data into actionable insights to guide product decisions. 3-5+ years of experience in product analytics or related roles required. Strong SQL skills and experience with Python and data visualization tools are essential.

Internal Audit Manager will lead and deliver operational and financial audits across global operations. Responsibilities include planning and executing audits, communicating with stakeholders, and identifying control weaknesses. Requires 7-10 years of audit experience, including at least 2 years as a manager, and strong knowledge of internal controls and risk management.

Senior Performance Engineer needed for a leading renewable energy multinational group. Manage data sources, analyze asset operation, and propose improvements to power plant generation. Requires a Bachelor's degree, 8+ years of energy industry experience, and advanced English and native Spanish proficiency.

Supports the Spanish market across the full contract lifecycle and labor compliance activities. Manages contract creation, issuance, and storage, performs compliance checks, and coordinates with public administrations.

Regional Sales Representative needed to drive sales growth in Spain. This role requires 3+ years of sales experience, ideally in electro-mechanical components or high-value electronic connectors. The successful candidate will manage a multi-site territory, develop new accounts, and build strong customer relationships. Regular travel across Spain is required.

Nuitée is seeking a Mapping Technician to ensure the accuracy and completeness of hotel mapping and content pipelines. Responsibilities include daily mapping operations, quality control, process documentation, and reporting on key performance indicators.