English-speaking jobs in Mérida

An AI & Automations Operations Intern will design, build, and scale AI-powered operational systems. You will support day-to-day operations, assist with operational processes, and contribute to the creation and improvement of automations.

Provides legal counsel and support for a variety of business operations, including contract drafting, negotiation, and review. Manages external legal counsel and provides legal analysis on dispute resolution and compliance matters.

Doofinder seeks a Business Development Manager (German) to drive business growth in the DACH market. You will manage the full sales cycle, from prospecting to closing, and collaborate with Sales Specialists to deliver tailored solutions.

Business Development Director to lead sales and revenue growth in South East Europe. Experience selling software or enterprise technology to insurance companies required. Fluency in English and Spanish essential.

Sales Assistant to contribute to store turnover and customer satisfaction. Achieve sales goals, present products, identify customer needs, and build customer loyalty. Experience in luxury sales and customer service required. Fluent Spanish and English.

Backend Engineer to design, implement, and operate scalable backend services using Go, TypeScript, RabbitMQ, and Kubernetes. 3+ years of backend experience building production systems in Go or TypeScript required. Proven track record designing message-driven architectures. Strong knowledge of Kubernetes. Familiarity with cryptographic concepts.

Manages HR transformation projects focused on technology and data to enhance the employee experience and provide HR teams with efficient tools.

Provides technical support for data center hardware, including installation, maintenance, and troubleshooting. Collaborates with technical teams to resolve issues and ensure optimal system performance. Documents processes and procedures, and participates in the design and implementation of new data center infrastructure.

Marketing Copywriter will translate brand and marketing strategy into clear, compelling copy across channels. Responsibilities include writing and editing website pages, campaigns, emails, and product launches. Must have 3-5 years experience as a Marketing Copywriter in tech, SaaS, or agency environments and a portfolio demonstrating strong execution across multiple formats.

This full-time on-site role in the Greater Barcelona Metropolitan Area manages international transportation operations, coordinates logistics, and ensures client satisfaction.

Develop and maintain APIs using ASP.NET Core hosted on Azure. Write and maintain automated unit and integration tests. Implement and manage monitoring and alerting solutions on Azure. Collaborate with cross-functional teams in an Agile framework.

Junior Full-Stack Developer will build features for a production-ready platform using Next.js and Node.js. Collaborate with founders and senior engineers on LLM orchestration, infrastructure, and data velocity solutions.

Remote Business Assistant to support entrepreneur managing MICE Agency, B2B startup, and multiple companies. Responsibilities include research, presentations, communication, document management, scheduling, and event coordination.

Lead digital consulting projects for industrial clients in Iberia, focusing on the Energy & Utilities sector. Develop and drive sales strategies, build client relationships, and manage project objectives.

As a 3D Visualiser, you will create photorealistic renderings, animations, and flythroughs of commercial interior projects. You will translate design concepts into compelling visuals for RFPs, presentations, and client communication.

Designs, builds, and operates low-latency, real-time text and voice agent systems. Implements multi-agent orchestration patterns and applies advanced reasoning methods. Leads RAG engineering with strong grounding, evaluation, and observability. Drives evaluation-based development with monitoring, tracing, and CI/CD gating. Ships production-grade Python services using FastAPI under strict latency and quality requirements.

Provides critical support across invoicing, vendor management, financial reporting, HR administration, and operational coordination. Ensures accurate financial transactions, maintains compliant documentation, and coordinates with external partners.

The Head of Legal will manage all Spanish legal matters, ensuring compliance, risk management, contract governance, and regulatory alignment. This role requires a senior legal professional with experience in technology, data, corporate, and regulatory matters.

Partner Account Manager for Southern Spain will develop and manage a network of regional sales partners and distributors. Responsibilities include onboarding new partners, organizing training sessions, defining business plans, and representing the company at industry events. Requires IT knowledge, 5+ years of experience in the IT sector, and experience with enterprise sales methodologies. Fluency in Spanish and English is required.

Finance-driven professional to join PPG's Global Finance Transformation team. Maintain and review key Finance Master Data, support the design and governance of the CIM, and ensure data consistency across regions and business units. Bachelor's degree in Finance, Accounting, Economics, or Business Administration required.