708 English-speaking jobs in Catalonia

Freelance translators with proven subtitling experience for English to Basque are sought for a global localization network. Applicants must have native fluency in Basque, extensive English knowledge, and a degree or equivalent experience in translation.

DevOps / Platform Developer to set up and maintain infrastructure for Next.js apps and microservices. Build CI/CD pipelines, monitoring, and ensure high availability. Requires 3+ years AWS production experience, CI/CD pipelines, container orchestration, and Infrastructure as Code.

Omega CRM Consulting seeks an Identity and Access Management Expert to design, implement, and optimize automated IAM processes for a global pharmaceutical company. Responsibilities include building automation frameworks, maintaining scripts, supporting access certification, and owning test automation for IAM lifecycle processes.

As an Arc Product Champion focused on Experience and Design Systems, you will translate client requirements into tailored prototypes and demonstrations. You will maintain and evolve the Arc design and token system, advocate for its adoption, and drive the product roadmap based on market trends and client insights. You will lead technical engagements, deliver persuasive demos, and support proposal development.

Omega CRM Consulting seeks a Scrum Master with 3-5+ years of experience to coach and guide multiple teams in delivering high-quality solutions. The ideal candidate will have hands-on experience with LeSS in a multi-team environment and a deep knowledge of Agile principles, Scrum framework, and servant-leadership practices.

Develops and implements digital marketing strategies, focusing on email marketing. Manages and executes email campaigns, coordinates with teams, and analyzes results. Requires experience in marketing automation, campaign creation, and database management.

Omega CRM Consulting seeks an Identity and Access Management Expert to design, implement, and optimize automated IAM processes for a global pharmaceutical company. Responsibilities include building automation frameworks, maintaining scripts, supporting access certification, and owning test automation for IAM lifecycle processes.

Nivoda seeks a Pricing Systems Lead to build and operate the analytical and systems foundation for pricing across the company's marketplace, fulfillment, and fintech products. This role will develop frameworks and datasets to understand price sensitivity, margin impact, and marketplace behavior, design and analyze pricing experiments, and connect pricing decisions across teams.

Nivoda seeks a Pricing Systems Lead to build and operate the analytical and systems foundation for pricing across the company's marketplace, fulfillment, and fintech products. This role will design and run pricing experiments, connect pricing decisions across teams, and build the foundations of a pricing engine.

Lead a team to architect and launch new offerings on Nivoda's B2B jewelry marketplace platform. Drive the expansion of category offerings and build a high-performing team. Translate business requirements into technical solutions and own the technical direction. Mentor managers and tech leads, foster growth plans, and define key metrics for team performance.

Business Strategy Analyst will support the design and implementation of commercial strategies, analyze market data, and improve sales force effectiveness. Collaborate with cross-functional teams to translate data into actionable recommendations and drive innovation in commercial operations.

Develop and maintain Blender pipelines and tooling for the Glacier game engine. Work closely with artists, designers, and technical users to create robust, user-friendly workflows.

Private Cloud Engineer needed to design, build, and deliver reliable infrastructure solutions for game development. Responsibilities include operating Kubernetes-based systems, supporting private cloud platforms, and writing Golang code for automation. Requires expertise in Linux administration, Kubernetes, and public cloud platforms.

EADA Business School seeks two Senior Faculty Members to contribute to business and sustainability research and teaching. Successful candidates will have a strong publication record, experience engaging with industry and civil society, and a commitment to developing an interdisciplinary research community.

EADA Business School seeks two Senior Faculty Members to contribute to business education and research in Southern Europe. Successful candidates will have a strong publication record in respected international journals and demonstrate experience in sustainability-related initiatives. Teaching will be grounded in the candidate's scholarly expertise and professional practice.

The Store Manager leads daily operations, ensures exceptional customer experiences, and motivates a team to achieve sales goals. Previous management experience, strong leadership and communication skills, and the ability to manage inventory and staff are required.

Civil & Structural Engineer needed for international renewable energy firm. Designs PV installations, manages construction, and provides advisory services. Requires master's degree in civil or structural engineering, 5+ years experience, and professional English fluency.

International Community Engagement Coordinator will support the coordination of initiatives, programs, and events to enhance communication and collaboration within the international team. Responsibilities include managing the Employee Engagement Survey Action Plan, developing a Global Ambassador Program, and coordinating international events. Requires 1-3 years of experience in internal communications, HR, community management, or event coordination, excellent communication skills, and fluency in English.

Junior Full-Stack Developer to join a Barcelona-based team. Experience in web app development or software development training required. Training provided in ReactJS and Ruby on Rails.

The Release Manager plans, coordinates, and oversees software releases across environments, ensuring successful delivery and alignment with business objectives. The role manages release schedules, dependencies, and approvals, mitigating risks and driving continuous process improvement.