engineer English-speaking jobs in Castile and León

Novastone Capital Advisors seeks motivated professionals to acquire and lead a small to mid-sized company in Spain as CEO. Successful candidates will manage the acquisition process, develop business strategy, and drive growth. Must have 15+ years of experience, 5+ years in leadership with P&L responsibility, and a proven track record of running businesses in Spain. Fluency in English and Spanish is required.

Lead Apolix's expansion in Spain, managing a €1-2M revenue target and overseeing the full sales cycle. Build client relationships, mentor consultants, and shape local growth strategy. Proven track record in process mining, process intelligence, or operational transformation consulting required. Fluency in English, Spanish, and at least one other language (French, Dutch, or German) is essential.

Co-found and build an AI-driven real estate platform in Spain. Own technical architecture, design and implement AI workflows, and integrate third-party infrastructure. Proven track record as a hands-on engineer with AI experience and architectural thinking required.

Senior IaC Engineer to lead design, development, and maintenance of Infrastructure as Code, ensuring automation and reproducible deployments. Will guide architectural decisions, interact with clients, and enforce DevOps practices. Requires expert-level Terraform and Ansible experience, CI/CD knowledge, and experience with containerization and cloud providers.

Lead technical and operational strategy for technology consulting accounts, ensuring quality and business value in deliveries. Drive account growth initiatives and supervise teams of 40-60 professionals.

Lead the global consolidation and IFRS compliance for a rapidly growing international company. Transform accounting and reporting processes through automation and optimization. Manage and mentor a high-performance accounting team.

Buyer will contribute to sourcing, manage tendering and contract negotiation to achieve best purchasing conditions. Manage contracts throughout their lifecycle, ensuring suppliers meet performance expectations. Collaborate with internal and external stakeholders.

Data Analyst to own product analytics, reporting, and visualization within a high-growth scale-up. Experience with product analytics tools (Amplitude, Mixpanel, Pendo, or Google Analytics) and BI tools (Qlik or Looker) required. Strong communication skills and a collaborative mindset are essential.

Legal Counsel will provide legal support to ChangeGroup, a retail FX and financial services company, with operations in over 15 jurisdictions. Responsibilities include reviewing and negotiating commercial agreements, providing day-to-day legal support, assisting with corporate governance matters, and supporting regulatory compliance.

IE University seeks an experienced leader to serve as Regional Director for Latin America. This role will oversee regional offices, drive market development, and achieve strategic goals across Latin America. The successful candidate will have a Master's degree, 10+ years of leadership experience in international business development, and fluency in English and Spanish.

Leads a new Barcelona-based team to develop next-generation clinical data capabilities. Drives AI-first strategies and emerging technologies to accelerate transformation. Oversees end-to-end Clinical Data Analytics and Technology activities, including analytics, reporting, risk-based quality management, and technology implementation.

Senior Platform Engineer to build and automate multi-cloud infrastructure (Azure, GCP) for AI services. Requires strong Terraform, Ansible, Python, and CI/CD experience.

Lead the launch and growth of Murphy AI in a new international market. Own the entire go-to-market strategy and execution, including prospecting, closing customers, and building local partnerships. Adapt Murphy's playbook to your market and drive revenue growth.

The General Manager will develop and implement the business strategy for OUP España, ensuring sustainable growth and managing the branch P&L. They will lead a team, drive innovation and digital transformation, and build key external relationships.

Lead and execute M&A advisory mandates, from origination to closing. Manage client relationships, drive deal strategy, and oversee transaction execution. Build and mentor the M&A team.

Teach English to children in a fun, interactive after-school program. Tailor provided lesson plans to small groups (max 8 students). Must have at least six months of professional experience teaching or working with children and a native English accent or C2 English certificate.

The Chief Financial Officer (CFO) will lead the finance function across Spain Gateways, including Valencia, Gijón, and Barcelona. The CFO will act as a strategic business partner, driving financial performance, governance, and long-term value creation. Responsibilities include leading the finance function, ensuring accurate financial reporting, driving financial planning and analysis, and establishing robust internal controls.

Structural Dynamics and Aeroelasticity Engineer will perform analyses for aircraft and spacecraft components, develop numerical models, and conduct loads analysis.

Experienced educational leader sought to head a bilingual school in Spain. Must have recognized leadership qualifications, QTS or equivalent, and 5+ years as a Principal or 7-10 years in senior roles. Proven ability to raise academic standards and experience in school growth are required. Bilingual in Spanish and English.

CFO role in an industrial manufacturing company. Lead local finance, managing accounting, treasury, and controlling. Requires 7-10 years in Finance/Accounting, manufacturing experience, and fluency in English and Spanish.